导演李路:影视化初心是整个剧的灵魂******
继《人民的名义》《巡回检察组》,李路导演的又一部现实主义题材作品《人世间》在银屏热播后,迅速“出圈”,获得了收视和口碑双丰收。对此,李路表示,当前整个环境对现实主义题材的宽泛度相比十年前,有了很大改变。所以,近年来,国产电视剧现实主义题材爆款不竭。
在李路看来,题材没有好坏之分,真正打动人心且成为精品佳作的一定是作品所传达的价值观。“无论是你从IP 转化,还是文学作品改编或者是动漫,都有可能成为优秀题材的发源地。我拍《老大的幸福》,这部剧当时只有两三千字的提纲,我们就是从提纲延展开来,将一个小人物的幸福观逐渐清晰呈现。”
与《人民的名义》相似的是,《人世间》也是根据同名小说改编。从小说到影视作品,不同艺术门类的创作又有着哪些异同?对此,李路表示,从小说改编的角度来说,文学作品与剧本创作有着不一致的独立性。因为作家不会写桥段,不会直奔主题的破题,他只会去描摹他笔下的人物和不一样的故事。因此,他的功利性小一点,文学表述多一点。
谈起将小说改编成影视剧的成功经验,李路认为最重要的是不要忘记初心。“选完选题后要时刻问自己,你看中这个选题的价值是什么,为何打动了你。而你用影视化表达的所有指向,就是你当初看重的那些元素。”李路说,这个过程也是所有创作人员集体的智慧。作为总制作人和导演,他必须时刻警醒大家,劲往一处使,一个部门、一个环节都不能跑偏,这是保证一部好作品诞生的前提。(张晓荣 刘希尧)
日元兑美元汇率继续升值 创下7个半月来新高******
人民网东京1月17日电 据共同社报道,在1月16日的东京外汇市场,日元兑美元汇率继续升值。由于日本国债市场的长期利率上浮,当天日元兑美元汇率也随之上升,一度升至1美元兑127.22日元,创下去年5月下旬以来的新高。
东京外汇市场在16日收盘时,日元汇率最终停留在1美元兑127.97日元,比上周末上涨0.4日元。
今年1月,由于日本央行继续表现出调整金融政策的态势,当国债市场的长期利率一度突破日本央行的金融政策运营上限水准后,投资者于是大量买入日元卖出美元,引发了日元的升值。
去年12月,日本央行确定提高长期利率的上限,业内人士也认为日本央行将会调整货币宽松政策提高基准利率,与此同时美国的长期利率却逐渐走低,最终导致日元升值美元贬值。据悉,从去年10月至今,日元已经升值超过20日元。(编译:陈建军)
(文图:赵筱尘 巫邓炎)